오아 코털 제거기(OSJ-005BK) 내돈내산 사용 후기 OA hair remover review that I bought my own money

 

 

안녕하세요. 모모입니다!

Hello, It's Momo!

 

남편과 이마트로 장을 보러 갈 때 항상 구경하러 들어가는 일렉트로마트에서, '오아'라는 브랜드의 코털 제거기를 구매했어요.

When I go grocery shopping at E-Mart with my husband, we always look around at Electro Mart. and While looking around this time, I purchased a nose hair remover from a brand called 'OA'.

 

 

원래 저는 코털 제거기를 안 썼는데, 신랑이 한 번 써보라고 해서 사용해봤어요.

Originally, I didn't use a nose hair remover, but my husband told me to try it, so I tried it.

 

그 뒤로 코털이 더 많이 자라는 것 같은데 기분 탓일까요?

I think my nose hair grows more after that, Is it just my mood?

 

아무튼 그 뒤로 꾸준히 사용하고 있어요.

Anyway, I've  been using it steadily since then.

 

그런데 원래 사용하던 제품이 다이소 제품인데, 오래 사용했고 또 청소가 어려워서 버리고 새로 사게 되었답니다.

However, the product I originally used was a Daiso product, but I used it for a long time and it was difficult to clean, so I threw it away and bought a new one.

 

 

이 제품은 코털뿐만 아니라 구레나룻과 눈썹을 깎을 수 있는 칼날도 있어요.

This product has a blade that can cut not only nose hair but also sideburns and eyebrows.

 

칼날을 잡고 돌리면 교체할 수 있고, 청소 솔도 있어서 청소도 수월해요.

You can replace it by holding the blade and turning it, and it also comes with a cleaning brush, making cleaning easy.

 

 

제 코털을 깎는 걸 보여드릴 순 없으니 눈썹을 정리한 사진을 보여드릴게요.

I can't show you shaving my nose hair, so I'll show you a picture of me trimming my eyebrows.

 

귀찮아서 눈썹을 안 깎은지 일주일이라 위아래로 털이 많이 자랐어요.

I haven't shaved my eyebrows for a week because it's annoying, so a lot of hair has grown on the top and bottom.

 

사진 초점이 안 맞는 건 양해 부탁드려요!

Please excuse the photo being out of focus!

 

 

저의 처참한 눈썹을 봐주세요.

Please look at my miserable eyebrows.

 

일반 눈썹 칼처럼 칼날이 끝에까지 있지 않아서 섬세하게 눈썹을 깎는 게 어려워요.

It's hard to shave your eyebrows delicately because the blade is not as sharp as a regular eyebrow knife.

 

그래서 어설프게 깎다 보니 있어야 할 눈썹 털도 밀려버렸어요. ㅠㅠ

So I cut my eyebrows clumsily, and the eyebrow hairs that were supposed to  be there were also shaved. TT

 

이 제품으로는 코털만 깎는 거로 ^^;;

I decided what i will only shaves nose hair this product..^^;;

 

가격은 19,900원 정도 였던 것 같은데, 정확하게는 기억이 안 나네요.

I think the price was around 19,900 won, but I don't remember exactly.

 

기능과 만족감에 비해서는 비싸다는 느낌이 드는 제품입니다.

It is a product that feels expensive compared to its function and satisfaction.